贾斯汀·罗兰,克里斯·帕内尔,斯宾瑟·格拉默,萨拉·乔克,科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,杰·约翰斯顿

尼古拉斯·坎图,梅·惠特曼,Darren,Barnett,本杰明·布拉特,贝蒂·吉尔平

阿狸：山新,桃子：山新,大熊：金琪,地精：图特哈蒙,白皇后：,幽舞越山,仓鼠：阎么么,机械师：图特哈蒙,老奶奶：金琪,老先生：图特哈蒙,木偶：李兰陵,小男孩：阎么么,小情侣（男）：李兰陵,群杂：幽舞越山,阎么么,林帽帽,瑚琏,言灵,

凯瑞·克里斯托弗,艾斯黛拉·马德里加尔,马莫多·阿西,吉姆·加菲根,娜塔莎·雷昂,亚历克斯·罗斯·派瑞,约翰·C·赖利,菲利普·罗森塔尔,Gianna,Joseph

クリス：斉藤壮馬,DEN-TAN：佐々木啓夫,クレハ：筒井絵理奈,マーシャ：佐藤あずさ,ナナカ：松井恵理子,カコ：水原薫,カジカ：榎木淳弥,ヤナギ：畠山豪介,ハンゾウ：徳石勝大,ツバキ：中恵光城

大卫·鲍伊,雷蒙德·布里格斯

未知

艾丽西亚·希尔维斯通,阿什丽·辛普森,山姆·威特沃,Kira,Buckland,菲尔·拉马,乔·努奈兹,隆巴多·博伊尔,Jim,Meskimen

未知

未知

RossBreen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,ShelleyLongworth,MichaelMurphy,PaulPanting,RobRackstraw,基思·威克姆,Ross,Breen,Shelley,Longworth,Michael,Murphy,Paul,Panting,Rob,Rackstraw,Jo,Wyatt

杰里米·沙达,约翰·迪·马吉欧

凯特·温丝莱特,威廉·达福,罗伯·鲍森,乔什·基顿,朱莉·内桑森,弗莱德里奇·穆克,大卫·肖内西,阿里夫·S·金成,CassandraSteen,DominikKuhn,LenaKovacevic

花江夏树,三森铃子,细谷佳正,田村睦心,吉田仁美,榎木淳弥,池田纯矢,市道真央,荒川美穗,浪川大辅,甲斐田裕子,坂本千夏,重松花鸟,山口真弓,樱井孝宏,山田木野子,松本美和,竹内顺子,德光由禾,森下由树子,平田广明

施京明,王胜英,蔡伟,乔立生,赵景文,陈寒冰,滕爱弦,高英,惠平,刘泳,旁白:韩振华

未知

吉恩‧史达威顿：渋谷茂,吉姆‧霍金克u002F詹姆：松本梨香,美露菲娜：,川澄绫子,爱夏‧古拉古拉：宫村优子,铃鹿：纱ゆり,

大谷育江,微辣,灯果,鬼月,不一,翁媛,孟阳,苏婉,鹏小胖,时音,沈达威,柯暮卿,谢添天,苏鑫,筱筝,风袖,冯骏骅,吕书君,德智,美加,冷泉夜月,醋醋,富贵,

龙晨：郭亚维,百变星王子：严彥子,千影：袁莺丹,

未知

安吉拉·贝塞特,保罗·布切,MatthewJosten,乔丹·弗雷,达拉·麦加瑞,汤姆·肯尼,劳里·梅特卡夫,唐·霍尔

ギオ：諏訪部順一,トア：茅原実里,カミシナ・ジン：小野大輔,クラタ・サキ：福井裕佳梨,オストルム：岩崎征実,ベイゼル・サカキ：中田譲治,ホシ・ナナミ：仙台エリ,キタジマ・ユウリ：浅野まゆみ,ガーネ..

李维：小西克幸,梅莉莎：井上喜久子,米蕾儿：川上とも子,吉妮：高山みなみ,雷纳得：三木眞一郎,

瑞恩·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,瑞安·雷诺兹,渡边谦,贾斯提斯·史密斯,苏琪·沃特豪斯,卡兰·索尼,瑞塔·奥拉,Priyanga,Burford,乔丹·朗,贝恩·科拉科,奥马尔·查帕罗,伯纳多·桑托斯,大谷育江,丹尼尔·厄根,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,Josette,Simon,Alejandro,De,Mesa,马克斯·芬查姆,西蒙娜·阿什利,Edward,Davis,迪波洛,Ben,Fox,卡迪夫·克尔万,竹内凉真

未知

Rishi,Kuppa

Kiko,Jáuregui,因阿基·贝拉尔特,Aintzane,Krujeiras,José,Vera,Ander,Vildósola,Gala,坎迪多·乌兰加,Xavier,Alkiza,Jon,Samaniego,Martín,Zabala,Mañu,Elizondo,Jesús,Izeta,Mikel,Fernández,Asier,Hernández,Eduardo,Gorriño,Vito,Rogado,Jose,Kruz,Gurrutxaga

主要配音:Roger,Craig,Smith,Mike,Pollock,Colleen,Villard,Cindy,Robinson,Travis,Willinghan,Nika,Futterman

贾斯汀·罗兰,汤姆·肯尼,塔伊加·维迪提,克里斯·帕内尔,山姆·尼尔,保罗·吉亚玛提,凯瑟琳·特纳,马修·布罗德里克,利亚姆·坎宁安,斯宾瑟·格拉默,萨拉·乔克

陈喆,张喆,张碧玉,弗雷德里克国王:范哲琛,阿里安娜王后:白梓欣,